Bienvenue sur le site internet de la commune de ARG



Raccourcis clavier

Les raccourcis suivants sont toujours placés au début de chaque page. Ils sont invisibles pour le grand public :
retour à la page d'accueil Alt+0 accès direct au menu de navigation Alt+1 accès direct au contenu de la page Alt+2 accès direct au module de recherche Alt+3 accès direct au plan du site / sitemap Alt+4
Rechercher 
imprimerPDF

Annuaire des entreprises


Auberge de la Halle


Adresse rue du Bourg 24
1663 Gruyères
Adresse postale CP 108
1663 Gruyères
Téléphone 026 921 2178
Contact Overney Anton
E-mailinfo@aubergehalle.ch
Lien internet http://www.aubergehalle.ch
Direction de l'entrepriseOverney Anton
ProduitsProduits de tradition
Menus composés
Morilles farcies
   
Description
Témoignage du passé
«A pied, à cheval», peut-on lire aujourd’hui encore sur l’enseigne de bois. Située juste en face des mesures à blé d’époque – taillées dans la pierre – l’Auberge de la Halle reste l’un des témoins
privilégiés du riche passé de la Cité médiévale de Gruyères.

Zeugnis der Vergangenheit
«A pied, à cheval» («Zu Fuss, zu Pferd») kann man auch heute noch auf dem Holzschild lesen. Die gegenüberliegende Auberge de la Halle mit den in Stein gehauenen Kornmassen aus früherer Zeit bleibt eines der markantesten Zeugnisse aus
der reichen Vergangenheit des mittelalterlichen
Städtchens Greyerz.

Steeped in history
Outside, the wooden sign, a vestige of a bygone age, still reads «A pied, à cheval» (on foot, on horseback). Located just opposite the medieval grain measures carved into the stone, the Auberge de la Halle bears witness to the rich past of the medieval city of Gruyères.

Prise de contact direct
vers l'aperçu